译文
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
蟾蜍食月残缺不(bu)全,皎洁月儿(er)因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发(fa)狂。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
天黑了,天黑了,为什么还不回(hui)家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来(lai)报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开(kai)创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰(shi)文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
注释
[18] 目:作动词用,看作。
⑶碧山:这里指青山。
林:代指桃花林。
3.百草二句:清谭献《复堂词话》:“行云、百草、千花、香车、双燕,必有所托。”寒食,节令名,在清明前一日。谭献《蝶恋花》词:“连理枝头侬与汝,干花百草从渠许。”以连理枝头与千花百草对举,正可与此对看。
⑶“似逐”两句:似,好像。逐,追逐。态,状态,情态。随,追随。识,认得,辨别。
⒇塌然:形容肝肠寸断的样子。摧肺肝:形容极度悲痛。
⑧要:与“邀”相通,邀请的意思。