译文
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
(孟子)说(shuo):“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
她们(men)的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
我在梁苑这儿拥着锦被守空(kong)床,常梦到在巫山阳台与你相会。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
尽管面对着良(liang)辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
楚怀王不辨忠(zhong)良,把忠心耿耿的屈原逼(bi)得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
注释
8、通:通晓,全面透彻地理解。
(8)夫婿:丈夫。
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
烟花伴侣:青楼卖唱生涯。
(5)五岳:即东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指中国名山。
(22)祧(tiāo):远祖的庙。