译文
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
多病的身躯让我想(xiang)归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
清静的夜里坐在(zai)明月下,听着幽人卢先生弹奏起(qi)古琴。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
功德荣誉上能配(pei)天,妥善治理天下万民。
我回答说:”天下安定在于(yu)统一天下。“
吴国本无所谓国君,无所谓大夫,这则记载为什么承认它有国君,有大夫呢?为了表明季子(zi)的贤啊。季子贤在哪里呢?辞让国君的位置啊。他辞让君位是怎么一回事呢?谒、馀祭、夷昧跟季子是一母所生的四兄(xiong)弟,季子年幼而有才干,兄长们都爱他,一起想立他做国君。谒说:“现在如果就这样仓促地把君位给他,季子还是不接受的。我愿不传位给儿子而传位给弟弟,由弟弟依次接替哥哥做国君,最后把君位传给季子。”馀祭、夷昧都说行。所以几个哥哥在位时都勇敢不怕死,每次就餐必定祈祷,说:“上天如果让吴国存在下去,就保祐我们早点遭难吧。”所以谒死了,馀祭做国君。馀祭死了,夷昧做国君。夷昧死了,国君的位置应当属于季子了。季子出使在外,僚是寿梦的庶长子,就即位了。季子出访回国,一到就把僚当作国君。阖闾说:“先君所以不传位给儿子,而传位给弟弟,都是为了季子的缘故。要是遵照先君的遗嘱呢,那么国君应该季子来做;要是不照先君的遗嘱呢,那么我该是国君。僚怎么能做国君呢?”于是派专诸刺杀僚,而把国家交给季子。季子不接受,说:“你杀了我的国君,我受了你给予的君位,这样我变成跟你一起篡位了。你杀了我哥哥,我又杀你,这样父子兄弟相残杀,一辈子没完没了了。”就离开国都到了延陵,终身不入吴国宫廷。所以君子以他的不受君位为义,以他的反对互相残杀为仁,称许季子的贤德。
注释
71.泊:止。
(1)“钓鱼人”句:柳宗元《江雪》:“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。”张志和《渔父》:“青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。”本句综合上述二句诗意而成。
(8)休德:美德。
开张圣听:扩大圣明的听闻,意思是要后主广泛地听取别人的意见。开张:扩大。圣:圣明
(29)荆轲有所待,欲与俱:荆轲等待一个人,想同他一起去。
(16)思翁无岁年:谓思念醉翁无时或释。无岁年,不论岁月。
(11)拊掌:拍手
4. 二陵:在崤山(今河南洛宁县北,西接陕县界,东接渑池县界)有两山,相距三十五里,又称二陵,南陵传为夏桀的祖父夏后皋之墓,北陵为周文王避风雨之处。