译文
远访为吊念屈原而投沙(sha)之人,因为我也是逃名隐逸之客。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌(meng)发。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
江水东流推不(bu)转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策(ce)功未就。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
后来,听说这次《地震》蒲松龄 古诗时,某处有口水井井筒倾斜了,不能再打水;某家楼台南北掉了个方向;栖霞山裂了道缝(feng);沂水陷下了一个有几亩大的地穴。这真是少有的奇异灾变啊!
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服(fu)。
注释
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。
标:风度、格调。
43、十六七:十分之六七。
21.千钧:代表最重的东西。古制三十斤为一钧。
察:观察,仔细看,明察。
(32)诱:开启。衷:内心。