译文
攀下树枝来采摘樱桃,带着(zhuo)花去移栽牡丹。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生(sheng)孤苦,可又能怎样?你不曾(zeng)看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发(fa)歌》?
棠梨的落叶红得好(hao)似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
《菊花》李商隐 古诗不怕露水的沾湿,可是害怕夕阳的来临。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
我们还过着像樵父(fu)和渔父一样的乡村生活。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门(men)牵鹰打猎?
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
注释
⑶高台:高高的楼台,这里指高楼。阴阴见:暗暗显露。阴阴:隐隐约约。
吕伋:王孙牟、燮父、禽父:齐、卫、晋、鲁四国的始祖。康王:即周康王,周王第三代。
远岫:远山。
⑤九疑峰:山名。在湖南宁远县南。其山九谷皆相似,故称“九疑”。
讵前:滞留不前。此处化用屈原《九章·涉江》中“船容与而不进兮,淹回水而疑滞”的句意。
②萧索:萧条、冷落。
(2)重色:爱好女色。倾国:绝色女子。汉代李延年对汉武帝唱了一首歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾国与倾城,佳人难再得。”后来,“倾国倾城”就成为美女的代称。
⑵苑:指芙蓉苑,在曲江西南,是帝妃游幸之所。