译文
可(ke)是好梦不(bu)长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头(tou),身边那半床空荡荡的(de)。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和(he)憔悴。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
向你打探问去剡中的道路,你举手(shou)示意遥指东南方的越地。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
揉(róu)
注释
⑽楚筵(yán)辞醴(lǐ):汉代穆生仕楚元王刘交为中大夫。穆生不喜欢饮酒,元王置酒,常为穆生设醴。元王死,子戊嗣位,初常设醴以待。后忘设醴。穆生说:“醴酒不设,王之意怠。”遂称病谢去。这里是指李白在永王璘邀请他参加幕府时辞官不受赏之事。李白在《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》诗中说:“半夜水军来,寻阳满旌旃。空名适自误,迫胁上楼船。徒赐五百金,弃之若浮烟。辞官不受赏,翻谪夜郎天。”“梁狱”句:汉代邹阳事梁孝王,被谗毁下狱。邹阳在狱中上书梁孝王,力辩自己遭受冤屈。后获释,并成为梁孝王的上客。这里是指李白因永王璘事坐系浔阳后力辩己冤。
枥:马槽也。
(2)暝:指黄昏。
⑴岭:指大庾岭,五岭之一,在今江西大余县和广东南雄县交界处,因岭上多梅花,也称梅岭。辞国:离开京城。国:国都,指长安。
⑽噪:许多鸟或虫子乱叫。
13、玉龙:熏笼的美称。
7.乡梦窄:思乡的梦太短。