译文
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
有感情的人都(du)知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
我现在却(que)远谪到夜郎去,愁死我了,何日(ri)朝廷金鸡大赦,让我回来?
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然(ran)搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
北方军队,一贯是交战的好身手,
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
但是他却因此被流(liu)放,长期漂泊。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
细雨绵绵,梦境中塞外(wai)风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
注释
昏德:昏乱的行为。祀:年。与“载”同义。
51.郁陶:忧思深重。
(41)质:典当,抵押。
修月户:传说月亮是由七宝合成的,人间常有八万二千户给它修治。
45.织女:指汉代昆明池西岸的织女石像,俗称石婆。《三辅黄图》卷四引《关辅古语》曰:“昆明池中有二石人,立牵牛、织女于池之东西,以象天河。”在今斗门镇东南的北常家庄附近有一小庙,俗称石婆庙。中有石雕像一尊,高约190厘米,即汉代的昆明池的织女像。机丝:织机及机上之丝。虚夜月:空对着一天明月。
⑩玉枕:玉制或玉饰的枕头,亦用为瓷枕、石枕的美称。
⑨旧京:指东都洛阳。