译文
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的(de)诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲(qin)人,热泪如金波一样流出来。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
你曾经就任西畿县县令,三(san)年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到(dao)报晓的号角,平时也没有什么客(ke)人来往。
树前点上明烛亮如白(bai)昼,身处美女群中忘掉春秋。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
注释
①綀衣:葛布衣,指平民衣着。
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。
待:接待。
⑤铜仙:用汉武帝金铜仙人典。
②强:勉强。
(16)介然:坚定的样子。自克:自我控制。