译文
长年郁结在心中的(de)(de)归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
将水榭亭台登临。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧(cang)鹒的鸣声夹杂其间。
月亮本来就不懂饮(yin)酒,影子徒然在身前身后。
检验玉真假(jia)还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
注释
⑺从,沿着。
⑻村:一作“山”。暮:一作“路”。
懈:松懈
⑥终古:从古至今。
⑼皇:皇天。间(jiàn):通“瞷”,监察。
⑹弱水,见《山海经》:昆仑之丘,其下有弱水,其水不胜鸿毛。长流,即第四句里的“江”。这一联可能化用了曹植诗句“东观扶桑曜,西临弱水流”(《游仙诗》)。楼高即可望远。五六句是从空间的广度来极写楼之“最高”。朱注:峡之高,可望挟桑西向,江之远,可接弱水东来。吴见思:二句远景,言举天地之大,尽在目前。