译文
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
经不起多少跌撞。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早(zao)已断绝。西风轻拂着夕(xi)阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻(fan)起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益(yi)地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身(shen)清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边(bian)。如果我不幸死了,也会永远想你……
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
我在南山下种植豆子,地里野草(cao)茂盛豆苗豌稀。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
注释
[3]湘水:在今湖南境内,注入洞庭湖。贾谊由京都长安赴长沙必渡湘水。
小住京华:到京不久。小住,暂时居住。京华,京城的美称,这里指北京。
(4)既:已经。
④伊洛:河南的伊水和洛水。《国语·周语》云:“昔伊洛竭而复之。”因此,“伊洛”既指诗人的故乡洛阳,又暗寓他亡国的悲痛。
102、自非:若不是。重怨:大仇。
⑴吁俞:吁,疑怪声;俞,应词也。
⑴消魂:这里形容极其哀愁。