译文
当年的(de)称意,不过是片刻的快乐,
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
你自小缺少慈母(mu)的教训(xun),侍奉婆婆的事令我担忧。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
造一座这样的堂屋费钱上(shang)百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
你应该知道,妻子(zi)的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
麻姑仙子手似鸟爪,最可(ke)给人搔背挠痒。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝(chao)见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤(shang)神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
⑷无生:佛教语,指万物的实体无生无灭。
记识:记得,记住。禄秩:俸禄。蒙禄秩:指召补京兆功曹,不赴。
③鸳机:刺绣的工具。
①百年:指一生。
大隧之外,其乐也洩洩(yì):走出隧道外,心情多欢快。 中、融:上古冬韵,今押韵。 外,洩:上古月韵,今不押韵。
⑵遮罗袖:一作“障罗袖”。
⑴荆门:山名,位于今湖北省宜都县西北长江南岸,与北岸虎牙三对峙,地势险要,自古即有楚蜀咽喉之称。
⑥胭脂井:又名景阳井、辱井,在今南京市鸡鸣山边的台城内。隋兵攻打金陵,陈后主与妃子避入此井,终被隋兵所擒。寒螀(jiāng):寒蝉。