译文
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
白(bai)发已先(xian)为远客(ke)伴愁而生。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青(qing)翠。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
唐明皇(huang)偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
注释
⑷凉州:在今甘肃一带。
邈冥冥:渺远迷茫貌。
沙鸥:栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。旧沙鸥,这里指志同道合的老朋友。
⑵帝:指宇宙的主宰。天吴:水神。《山海经·海外东经》:“朝阳之谷,神曰天吴。是为水伯。在虹虹北两水间。其为兽也,八首人面,八足八尾,皆青黄。”
⑵陇首:亦称陇坻、陇坂,为今陕西宝鸡与甘肃交界处险塞。
(7)牙:牙旗。纛:音道,仪仗队的大旗。
⑵顾:念。不顾归,决然前往,不考虑归来不归来的问题。不归:一作“不愿归”。