译文
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登(deng)临叹恨落日余晖。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
我非常庆幸,就用(yong)这首诗歌来表达自己内心的志向。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营(ying)救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧(fu)头(tou)砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在(zai)家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
怎样才能求(qiu)得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵(zhen)紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
魂啊回来吧!
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
注释
⑧不须:不一定要。
游人只合江南老:这里指飘泊江南的人,即作者自谓。只合:只应。江南好:白居易《忆江南》词首句为“江南好”。碧于天:一片碧绿,胜过天色。
⑫林塘:树林池塘。
[10]撮奇:聚集奇景。得要:获得要领。
⑸冷露:秋天的露水。
③老更成:到了老年就更加成熟了。