译文
浮云像游子一样行(xing)踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有(you)所留恋。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素(su)琴能够奏鸣清音。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去(qu),到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后(hou)天放晴。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
登高遥望远海,招集到许多英才。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭(zhi)、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱(luan)的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀(yao)出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
注释
⑷断雁:失群之雁,这里指失群孤雁的鸣叫声。警:惊醒。
31.鹳鹤:水鸟名,似鹤而顶不红,颈和嘴都比鹤长。
226、离合:忽散忽聚。
(3)左契:古代契约分左右两联,左契凭以索偿。
搔首东窗:借指陶潜《停云》诗就,自得之意。