译文
相(xiang)交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
平缓流动的(de)水啊(a),也飘不起成(cheng)(cheng)捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞(mo)的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自(zi)垂钓。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
战死在野外没人会为我们(men)埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
注释
[46]须臾(yú):片刻,时间极短。
月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影。
54、期:约定。
③终日谁来:整天没有人来。
⑿登降:上山下山,指路途跋涉艰难。登,指登山。降,指临水。这句和上句是说我这次旅程难道不远吗?跋山涉水也有一千余里。
圣人:最完善,最有学识的人,圣贤的人。
⑷秋阴不散霜飞晚:秋日阴云连日不散,霜期来得晚。
⑸“愿言弄笙鹤”句:愿言,《诗经·卫风·伯兮》:“愿言思伯,甘心首疾。”笺:“愿,念也。”弄笙鹤,用王子乔事。《列仙传》卷上:王子乔者,周灵王太子晋也。好吹笙作凤鸣。游伊、洛之间,道士浮丘公接以上嵩高山。三十馀年后,求之于山上,见桓良曰:“告我家,七月七日待我于缑氏山巅。”至时,果乘白鹤,驻山岭,望之不到,举手谢时人,数日而去。
叹:叹气。
72.魄:魂魄,指梦境。若君之在旁:就像君在我身旁。