译文
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧(ba)!不要停下来。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
历史在变迁,朝代(dai)在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如(ru)今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙(sun)亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见(jian)士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
吟唱之声逢秋更苦;
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
注释
⑾哥舒:即哥舒翰。
鬀:同“剃”,把头发剃光,即髡刑。婴:环绕。颈上带着铁链服苦役,即钳刑。
道义为之根:道义以正气为根本。
若 :像……一样。
⒂海水梦悠悠:梦境像海水一样悠长。
⑥“抱石”句:用卞和事。
13.公:相当于“先生”,古代对人的客气称谓。
11.犯:冒着。