译文
驾起马车啊去了还得回,不(bu)能见你啊伤痛郁悒。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人(ren),而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
真不知何日何时,我才能遇赦归(gui)来?
我躺在船上听到岳阳城里(li)的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘(tang),恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息(xi)。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘(piao)去,一半飘入了云端。
倚靠在山崖傍边,极目四面八(ba)方,天地悠然。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
日月星辰归位,秦王造福一方。
注释
155、流:流水。
更(gēng)相:交互
终不改:终究不能改,终于没有改。
①洞房:深邃的内室。
7、画屏:有图饰品的屏风,为女主人公居室中的摆设。
亲:父母。
⑺恁(nèn):那。恁时:即那时、彼时。素手:指女子洁白如玉的手。
(19)黍(shǔ):黄黏米;稷(jì寄):不黏的黍子,黍稷这里泛指五谷。馨(xīn心):浓郁的香气。