译文
我(wo)孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳(yang)挂在(zai)半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
大水淹没了所有大路,
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
呵,不要叹息那京都(du)的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外(wai)横卧。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日(ri)长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以(yi)后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧(you)悒,把酒杯频频举起。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀(shuai)的鸣声传透。
其二
注释
拜表:拜上表章
⑧卒然:“卒”通“猝”,突然。
轻用其锋:轻率地消耗自己的兵力。
⑩歌眉:指歌歌女之眉。
⑦总角:古代男孩将头发梳成两个髻。丱(ɡuàn 贯):形容总角翘起之状。
双翔:成双成对地一起飞翔。此句写出了女子的寂寞和对那些能够成双成对的鸟儿的羡慕。
⑼挑灯:拨动灯火,点灯。亦指在灯下。
飞术:仙术,求仙升天之术。
②杨枝:唐诗人白居易侍妾樊素,因善歌《杨柳枝》得名。