译文
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
我在南山(shan)下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
蛟龙惊起不敢在水中静卧(wo),山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前(qian)那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈(quan)一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上(shang)荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
孤独的情怀激动得难以排遣,
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
注释
⑥曷若:何如,倘若。
⒒鰅鳙(yúyōnɡ于庸)短狐:都是善于害人的怪物。
⑧紫髯:原为三国时吴国孙权容貌的美称,这里指南征将领容貌的威武。崔嵬:高耸的样子。
⑷沉水烟:即沉水香,俗名沉香。一种名贵香料。
潜:秘密地
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。