译文
其一
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
看见芙蓉在濛(meng)濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人(ren),愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世(shi)俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫(jiao),以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常(chang)常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
腰(yao)间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
睡梦中柔声细语吐字不清,
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早(zao)朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
注释
⑶吴儿:此指吴地女子。
31.且如:就如。
⑴枯藤:枯萎的枝蔓。昏鸦:黄昏时归巢的乌鸦。昏:傍晚。
⑸闲:一本作“开”。
⑶金陵:今南京,当时是吴国的都城。王气:帝王之气。黯然:一作“漠然”。