译文
今日又(you)开了几朵呢?
夏日的清风吹过地面(mian),好像秋天提前而至,赤日当空,也不(bu)感到正午的炎热。
忽然想起天子周穆王,
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏(fu)不平连着祝融。
当年和我一(yi)起赏花的人儿,如(ru)今细细查点,不足半数在身旁。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
白袖被油污,衣服染成黑。
午睡醒来(lai),满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功(gong)的美梦。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
注释
⒂夏氏:指陈大夫夏征舒家。陈灵公与征舒母夏姬公开淫乱,所以要老百姓给夏氏筑台。
⑴《相思》王维 古诗:题一作“《相思》王维 古诗子”,又作“江上赠李龟年”。
⑵夹钟羽一解:夹钟羽,一种律调。一解,一阙。
⑼“蛾儿”句:写元夕的妇女装饰。蛾儿、雪柳、黄金缕,皆古代妇女元宵节时头上佩戴的各种装饰品。这里指盛装的妇女。
(54)执事者:掌权者,此指汉朝廷大臣。
⑶烟中还未见归桡:“烟”,在这里指江雾之类的水气。“桡[ráo]”,划船的桨,这里代指船。
(2)人鬼:指三峡中的南鬼门,北人门。