译文
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
我徙然感(gan)到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情(qing)。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如(ru)果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
最初约会各路(lu)将领订盟,同心讨伐长安董卓。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季(ji)节,不知又生出多少?
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死(si)后云势盛大翻动。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
八月的萧关道气爽秋高。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷(wei)透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
注释
⒀十世:指远代子孙。宥:赦宥。
⑸山翁:《晋书·山简传》载山简好酒易醉。作者借以自称。
1.正,一作“忽”。斗争,争斗;搏斗。一作“正生”。
翳翳(yì):昏暗的样子。柴门:用树条编扎的门,指屋舍简陋。
⑷胭脂泪:原指女子的眼泪,女子脸上搽有胭脂,泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色,故云。在这里,胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色,指代美好的花。
4、皇:美。
⑻爰(yuán):本发声词,犹言“于是”。丧:丧失,此处言跑失。爰居爰处?爰丧其马:有不还者,有亡其马者。
③ 琼壶敲尽缺:传晋王敦酒后常咏曹操“老骥伏枥”诗,并用如意击唾壶为节拍,壶口尽缺(见《世说新语·豪爽》)。