译文
年轻的日子(zi)早过去,渐(jian)渐衰老没奈何。
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈(chi),不遵守制(zhi)度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中(zhong)探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
雍容端庄是太任,周(zhou)文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁(yan)开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤(gu)楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
注释
(22)夫差(fū chāi):春秋时代吴国的君王。
⑥灵浸鸿:灵,指神灵。浸,指德泽所沾盖。鸿,大。
②稔:庄稼成熟,这里指丰收。
⑤“柳绵”:即柳絮。韩偓《寒食日重游李氏园亭有怀》诗:“往年同在莺桥上,见依朱阑咏柳绵。”
(53)此用武之国:这是用兵之地,国:地方。意思是兵家必争之地。
②客:指战死者,死者多为外乡人故称之为“客”。豪:通“号”,号哭。
⑹“作人”句:作人,为人。辛延年《羽林郎》:“昔有霍家奴,姓冯名子都。依倚将军势,调笑酒家胡。”此句反其意而用之,谓扶风豪士为人不依仗权势。
只眼:独到的见解,眼力出众。