译文
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之(zhi)人在何处?就在河岸那一边。
腾跃失势,无力高翔;
但看着(zhuo)天上(shang)云外的白日(ri),射出的寒光却自在悠悠。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
时(shi)光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
北方到达幽陵之域。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
“魂啊归来吧!
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
注释
罗绶分香:指离别。秦观《满庭芳》词:“消魂,当此际,香囊暗解,罗带轻分。”罗绶,
⑺惊风:急风;狂风。
⑧江进之:江盈科,字进之,桃源(今湖南桃源县)人。万历二十年(1592)进士,官至四川提学副使,时任长洲县令。著有《雪涛阁集》。
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。
⑶《隋书》:陈祯明三年,隋师临江,后主从容言曰:“齐兵三来,周兵再来,无勿摧败,彼何为者?”都官尚书孔范曰:“长江天堑,占以限隔南北,今日北军岂能飞度耶?”
(25)停灯:即吹灭灯火。