译文
夜(ye)不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
只喜臧生能骗过圣人(ren),又怎知甯子识破了装傻的。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
提着篮忘了采(cai)叶,昨夜又梦到渔阳。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
今天我们一(yi)定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月(yue)悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分(fen),恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
古台破败草木已经凋落(luo),秋天景色引起我的乡思。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
土门关深沟(gou)高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
注释
③方舟:两船并在一起。极,至,到达。难任,难以承担。这四句是说我所怀念的那个人远在万里之外,中间隔着大江大湖,连远航的方舟也难以到达,离别的愁苦真是使人难于承受。
③"故人稀""徒自老"表达了词人的无奈、感叹年华易逝,韶华不在。
⑺琼瑶:美玉。这里形容月亮在水中的倒影。
276、琼茅:灵草。
⑼雝雝(yōng拥):大雁叫声和谐。
⑻几孤风月:辜负了多少美好的风光景色。几:多少回。孤:通“辜”,辜负。风月:美好的风光景色。
⑵胡钩:一种似剑而曲的兵器,一作“吴钩”。