译文
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
抛开忧愁不必说其他,客子(zi)身居异乡畏人欺。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以(yi)理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古(gu)诗拽倒,粗砂大石磨去了(liao)字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮(pi)!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊(fan)於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
注释
羽书;(插有鸟羽的,军用的)紧急文书。
③楚天:永州原属楚地。
71.燕后:赵太后的女儿,嫁给燕王为后。
⑧孝皇:指明朝的孝宗皇帝。
(3)蜀山兀,阿房出:四川的山光秃了,阿房宫出现了。兀,山高而上平。这里形容山上树木已被砍伐净尽。出,出现,意思是建成。蜀,四川。
巨丽:极其美好。
(25)蓝田:今属陕西。尉:县府管理治安,缉捕盗贼的官吏。监察御史:御史台的属官,掌分察百僚,巡按郡县,纠视刑狱,整肃朝仪诸事。
⑶咸阳:陕西咸阳是作者故乡。
4.嗤:轻蔑的笑。