首页 古诗词 贺新郎·甚矣吾衰矣

贺新郎·甚矣吾衰矣

隋代 / 黎恺

红袂歌声起,因君始得闻。黄昏小垂手,与我驻浮云。
空山流水远,故国白云深。日夕谁来哭,唯应猿鸟吟。"
"杜鹃如火千房拆,丹槛低看晚景中。繁艳向人啼宿露,
"青冥路口绝人行,独与僧期上赤城。树列烟岚春更好,
"双鹤分离一何苦,连阴雨夜不堪闻。
"不食胡麻饭,杯中自得仙。隔房招好客,可室致芳筵。
愁肠方九回,寂寂夜未央。"
野鸟翻萍绿,斜桥印水红。子猷箫管绝,谁爱碧鲜浓。"
"身倚西门笑向东,牡丹初折一枝红。
"忽闻樵客语,暂慰野人心。幽径芳兰密,闲庭秀木深。
霸桥昔与张生别,万变桑田何处说。龙蛇纵在没泥涂,
最感一行绝笔字,尚言千万乐天君。"
不挈一壶相就醉,若为将老度残春。"
"泰陵遗乐何最珍,彩绳冉冉天仙人。广场寒食风日好,
"甘露花香不再持,远公应怪负前期。青蝇岂独悲虞氏,
鼠毛衣里取羌笛,吹向秋天眉眼愁。"
圣云继之神,神仍用文治。德泽酌生灵,沉酣薰骨髓。
"寒色苍苍老柏风,石苔清滑露光融。
鸡树花惊笑,龙池絮欲猜。劳歌会稽守,遥祝永康哉。"


贺新郎·甚矣吾衰矣拼音解释:

hong mei ge sheng qi .yin jun shi de wen .huang hun xiao chui shou .yu wo zhu fu yun .
kong shan liu shui yuan .gu guo bai yun shen .ri xi shui lai ku .wei ying yuan niao yin ..
.du juan ru huo qian fang chai .dan jian di kan wan jing zhong .fan yan xiang ren ti su lu .
.qing ming lu kou jue ren xing .du yu seng qi shang chi cheng .shu lie yan lan chun geng hao .
.shuang he fen li yi he ku .lian yin yu ye bu kan wen .
.bu shi hu ma fan .bei zhong zi de xian .ge fang zhao hao ke .ke shi zhi fang yan .
chou chang fang jiu hui .ji ji ye wei yang ..
ye niao fan ping lv .xie qiao yin shui hong .zi you xiao guan jue .shui ai bi xian nong ..
.shen yi xi men xiao xiang dong .mu dan chu zhe yi zhi hong .
.hu wen qiao ke yu .zan wei ye ren xin .you jing fang lan mi .xian ting xiu mu shen .
ba qiao xi yu zhang sheng bie .wan bian sang tian he chu shuo .long she zong zai mei ni tu .
zui gan yi xing jue bi zi .shang yan qian wan le tian jun ..
bu qie yi hu xiang jiu zui .ruo wei jiang lao du can chun ..
.tai ling yi le he zui zhen .cai sheng ran ran tian xian ren .guang chang han shi feng ri hao .
.gan lu hua xiang bu zai chi .yuan gong ying guai fu qian qi .qing ying qi du bei yu shi .
shu mao yi li qu qiang di .chui xiang qiu tian mei yan chou ..
sheng yun ji zhi shen .shen reng yong wen zhi .de ze zhuo sheng ling .chen han xun gu sui .
.han se cang cang lao bai feng .shi tai qing hua lu guang rong .
ji shu hua jing xiao .long chi xu yu cai .lao ge hui ji shou .yao zhu yong kang zai ..

译文及注释

译文
(齐宣王)说:“不(bu)相信。”
妇女温柔又娇媚,
涂抹(mo)眉嘴间,更比织布累。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
哎,我听说马周客居(ju)新丰之时,天(tian)荒地老无人赏识。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长(chang)长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
  并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们(men)又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
  我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
  伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
《击鼓》佚名 古诗的声音震响(耳旁),兵将奋勇操练。(人们)留在国内筑漕城,只有我向南方行去。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。

注释
(8)畴:农田。衍:延展。
爱:喜欢,喜爱。
⑸深巷:很长的巷道。
微闻:隐约地听到。
(7)为川者决之使导:治水的人疏通河道使他畅通,为:治,决:挖开,排除,导:疏通。为川者:治水的人;决之使导,引水使它流通。

赏析

  次句写望中所见的天宇。“镜天无一毫”,是说天空明净澄洁得象一面纤尘不染的镜子,没有一丝阴翳云彩。这正是秋日天宇的典型特征。这种澄洁明净到近乎虚空的天色,又进一步表现了秋空的高远寥廓,同时也写出了诗人当时那种心旷神怡的感受和高远澄净的心境。
  从宏观结构上看,全诗共十二句,每四句一转韵。相应的在内容上也分为三个层次。这三个层次分别选取同一月夜下三种人物的不同境遇和态度,作为全诗的结构框架。一边是豪门贵宅中的文武官员,莺歌燕舞,不思复国;一边是戍边战士,百无聊赖,报国无门;一边是中原遗民,忍辱含诟,泪眼模糊,盼望统一。这三个场景构成了三幅对比鲜明的图画,揭露和抨击了当权者只顾纵情声色,偷得一己安宁而置兵民痛苦于云外的腐败投降政治。
  颔联从眼前景,转向写“虚”,回想春日之际,绿叶吐翠,葱茏蓬勃,那时哪里想到会有秋风会降临,让叶子飘零,惹人伤怀?由实而虚,有转折,有对比,笔法腾挪,拓宽了描写的视野,引人遐想
  这本采从作者在小说中安排芙蓉花丛里出现黛玉影子、让他们作不吉祥的对话等情节中,也可以看得十分清楚。的确,作者在艺术构思上,是想借晴雯的悲惨遭遇来衬托黛玉的不幸结局的:晴雯因大观园内出了丑事,特别是因她与宝玉的亲近关系而受诽谤,蒙冤屈,将来贾府因宝玉闯出“丑祸”而获罪,黛玉凭着她与宝玉的特殊关系,也完全有可能蒙受某些诟辱的。“似谶成真”的《葬花吟》中“强于污淖陷渠沟”的话,也不是无的放矢。晴雯是宝玉不在时孤单地死去的,而且她的遗体据说是因为“女儿痨死的,断不可留”,便立即火化了。黛玉也没有能等到宝王避祸出走回来就“泪尽”了,她的诗句如“他年葬侬知是谁?”“花落人亡两不知”,“一声杜宇春归尽,寂寞帘栊空月痕”等等,也都预先透露了她“红断香消”时无人过问的情景。她的病和晴雯一样,却死在“家亡人散各奔腾”的时刻,虽未必也送入“化人厂”,但总是返柩姑苏,埋骨“黄土垅中”,让她“质本洁来还洁去”。“冷月葬花魂”的结局,实在也够凄凉的了。脂评特指出诔文应对照“黛玉逝后诸文”看,可知宝玉“一别秋风又一年”后,“对境悼颦儿”时,也与此刻“汝南泪血,斑斑洒向西风;梓泽馀衷,默默诉凭冷月”的景况相似。当然,使她们同遭夭折命运的最主要的相似之处,还是诔文所说的原因:“固鬼蜮之为灾,岂神灵之有妒?”在她们的不幸遭遇中,作者都寄托着自己现实的政治感慨。这其实与高鹗之续书中写黛玉之死的情节毫无共同之处。
  “潮落夜江斜月里”,诗人站在小山楼上远望夜江,只见天边月已西斜,江上寒潮初落。
  在诗歌句式上,采用不齐整的句式,有三言、四言、五言、六言几种,这说明诗歌带有鲜明的口语化的倾向。口语化句子,正好比较朴实,比较真切地表达出下层人民(ren min)出身的士兵的口吻,令人读之感到亲切诚朴。实际上,除了个别词语带有历史痕迹,在语义上需要诠解之外,这首口语化的诗歌,千载之下读之,仍是极易使人感动的。
  此诗一二句中“战哭多新鬼”,正暗点了这个使人伤痛的事实。房琯既败,收复长安暂时没有希望,不能不给诗人平添一层愁苦,又不能随便向人倾诉。所以上句用一“多”字,以见心情的沉重;下句“愁吟独老翁”,就用一“独”字,以见环境的险恶。
  白雁是深秋的象征。宋彭乘《墨客挥犀》:“北方有白雁,似雁而小,色白,秋深到来。白雁至则霜降,河北人谓之霜信。”入夜了如何会“白雁乱飞”,曲作者没有讲,但同下半句的“秋似雪”必有关系。这里说“似雪”,是因为秋天满布着白霜;张继《枫桥夜泊》:“月落乌啼霜满天”,足见白雁也会同乌鸦那样受到“霜满天”的惊扰。次句续写凉夜露水增重的秋景,依然是清凄的笔调,视点却从天空转移到地面。这样就为人物的出现腾出了环境。
  如果拿《《北征赋》班彪 古诗》与楚辞部分作品、《遂初赋》等相比较,就可以看出在结构上存在一些在继承中又有发展变化的特点。
  此诗字里间处处充溢着诗人崇高的理想和远大的抱负,体现了李白与友人狄博通之间相互关心的真挚友谊,抒写出诗人见到从江东归来的好友狄博通的欣喜心情。
  至此,作者的羞愤痛切之情已酝酿充分,于是爆发出一句热骂:“更无一个是男儿!”“更无一个”与“十四万人”对比,“男儿”与前面“妾”对照,可谓痛快淋漓。“诗可以怨”,其实岂但可怨而已,这里已是“嬉笑怒骂,皆成文章”了。
  屈复的《玉溪生诗意》分析说:“玉溪以绝世香艳之才,终老幕职,晨入暮出,簿书无暇,与嫁贵婿、负香衾何异?其怨也宜。”李商隐一生长期沉沦幕府,落魄江湖,不是他没有才能,或有才能得不到赏识,而是不幸卷入牛李党争的漩涡之中,成了朋党之争的受害者。当他认识到这一点时,已为时太晚,不可自拔。“无端嫁得金龟婿”所表达的正是这样一种悔恨莫及的痛苦心情。
  诗意在慨叹征战之苦,谴责将领骄傲轻敌,荒淫失职,造成战争失利,使战士受 到极大痛苦和牺牲,反映了士兵与将领之间苦乐不同,庄严与荒淫迥异的现实。诗虽 叙写边战,但重点不在民族矛盾,而是讽刺和愤恨不恤战士的将领。同时,也写出了 为国御敌之辛勤。主题仍是雄健激越,慷慨悲壮。
  钟嵘《诗品》评曹植诗云:“骨气奇高,词采华茂,情兼雅怨,体被文质。”这是对曹植诗歌很深刻的评语。“情兼雅怨”是论思想内容,指出曹植诗具有“小雅怨诽而不乱”的特色,曹植后期的不少诗作,倾吐牢愁,的确多近似小雅的怨诽之词,《杂诗》“南国篇”、《美女篇》都是其例。骨气即气骨,也就是风骨。骨气奇高,是赞美曹植诗富有风骨,即富有爽朗刚健的风貌。词采华茂,是赞美曹植诗语言华美丰富。钟嵘主张诗歌应当“干之以风力(即风骨),润之以丹采”(《诗品序》),即以爽朗刚健的风骨为骨干,再用华美的辞采加以润饰,二者结合起来,达到优美的艺术境界。曹植的诗“骨气奇高,词采华茂”,符合于他的艺术标准,所以获得极高评价。明胡应麟在评曹植《五游》、《升天行》诸诗时云:“词藻宏富,而气骨苍然。”(《诗薮》内编卷一)也是承袭了钟嵘的批评标准。
  “妆靥”三句,写那位钟情于词人的歌妓。“女为悦己者容”,她打扮适度,鬓边斜插秋菊,低首弄姿,为词人按谱而歌。“芳节”三句,写词人的逸兴。“芳节”,指重阳节,“兰情”,指男女间的友情。语出《易·系辞上》:“二人同心,其利断金;同心之言,其臭(气味)如兰(ru lan)。”“吟笺”,指填词。上二句以反笔作脱,则“晴晖”句加倍有力。此言值此佳节,恰逢晴天,出来游湖这是很难得的机会;而与多日未见的知己相携游湖就更加难得,所以词人兴趣勃勃地填词明志。“更移”两句,写两人月下游湖。“佩环”,指衣带上所系佩玉,这里借代歌妓。“婵娟”,月亮的别称,苏轼的《水调歌头》词末有“千里共婵娟”可证之。此言词人与所爱的歌妓一起移动画船,在月下游湖。这也是照应词题“泛石湖”。下片中听歌、填词、泛湖、赏月,层次井然地写出词人这次“泛石湖”的全过程。“算明朝”两句,扣题“重阳前一日”,写明日重阳节的打算。杨铁夫《笺释》说:“不曰正是重阳,而曰未了重阳,有深浅之别。”“紫萸”,即茱萸。旧俗在重阳节佩茱萸囊以避邪。这是说:这次泛石湖的快乐情景即将过去,到明天我又可(you ke)以去欣赏盛开的茱萸花了。下片写自己与歌妓一起乘舟泛湖的情景。  
  雨花台是坐落在南京城南的一处名胜,登高远眺,诸景诸色,尽收眼底。南京曾是明代建国之初的都城,明朝开国皇帝朱元璋的墓就在南京钟山之上;南明福王朝廷也曾建都于此。诗人登上雨花台,举目四望,不禁感叹(gan tan)万分。开头两句不禁点名了诗人的布衣身份,而且还隐含着一股豪气。魏禧在明亡之后,绝意仕进。清统治者为笼络文士,曾诏举博学鸿词,他拒绝应试,因此年至四十,仍甘心老于茅屋。“麻鞋”乃乡间野老所穿,杜甫曾以“麻鞋见天子,衣袖露两肘”的诗句表示对唐王朝的耿耿(geng geng)忠心。在山河破碎、江山易主的时刻,魏禧以“此日麻鞋拜故京”表达了更为深沉浓重的情感。
  “结交在相知,骨肉何必亲。”这二句是说知心朋友比骨肉之亲还要亲。第一句说交朋友要交到心上,彼此心相知,这才是真正的朋友,可亲可信的朋友。第二句是说何必骨肉之亲才算亲。这是用骨肉之亲来与知心朋友之亲相比衬。骨肉之亲,如不知心,亦可变成路人或仇人;相反知心朋友之亲,却可作到真正的亲。古往今来,这两方面的事例多矣。这两句就是这一情况的总结和概括。“甘言无忠实,世薄多苏秦。”这二句是说如何才能交到知心朋友。甘言,即甜美之言。苏秦,战国时人,善说辞,游说各国君主,皆投其所好,各有一套说辞,历史上被视为耍嘴片子的能手。交朋友,不能只听对方甜美的言辞。古云:“华言虚也,至言实也,甘言疾也,苦言药也。”可见华丽之言,甘美之言,往往是虚假的,因而是“无忠实”的,对人有害的。无忠实,即心不诚,情不真。世薄,是说世情淡薄,即风气不好。多苏秦,即花言巧语的人太多。正因为世风如此,故交友特须留意,这两句是交友经验教训的总结和概括。以上是此诗的第一层内容,即陈说交友识人之道。

创作背景

  作诗之后,项羽率部突围,虽曾杀伤敌军多人,终因兵力单薄,自刎于乌江(今安徽和县东北)。

  

黎恺( 隋代 )

收录诗词 (2872)
简 介

黎恺 黎恺,字子元,遵义人。道乐乙酉举人,官开州训导。有《近溪山房诗钞》。

普天乐·翠荷残 / 辛愿

"淅淅复修修,凉风似水流。此生难免老,举世大同愁。
家家抛向墙根底,唯我栽莲越小楼。
"饯客未归城,东来驺骑迎。千山嵩岳峭,百县洛阳清。
惟有数苞红萼在,含芳只待舍人来。"
"素是自然色,圆因裁制功。飒如松起籁,飘似鹤翻空。
关门西去华山色,秦地东来河水声。"
"明日銮舆欲向东,守宫金翠带愁红。
命悬鱼鳖妾同休。黛娥芳脸垂珠泪,罗袜香裾赴碧流。


三月晦日赠刘评事 / 三月晦日送春 / 韩瑨

殷丽开繁朵,香浓发几丛。裁绡样岂似,染茜色宁同。
畏药将银试,防蛟避水行。知君怜酒兴,莫杀醉猩猩。"
近地独游三五骑,等闲行傍曲江池。"
"桃花四散飞,桃子压枝垂。寂寂青阴里,幽人举步迟。
长忆山阴旧会时,王家兄弟尽相随。
转旆驯禽起,褰帷瀑熘侵。石稀潭见底,岚暗树无阴。
二年忘却问家事,门庭多草厨少烟。庖童朝告盐米尽,
一从明月西沉海,不见嫦娥二十年。"


夜月渡江 / 徐噩

"春入池亭好,风光暖更鲜。寻芳行不困,逐胜坐还迁。
梁园桃李虽无数,断定今年不看花。"
如今再到经行处,树老无花僧白头。
忆同牢卺初,家贫共糟糠。今食且如此,何必烹猪羊。
行榜白莲鱼未知。一足独拳寒雨里,数声相叫早秋时。
学佛宁忧老,为儒自喜贫。海山归未得,芝朮梦中春。"
何必销忧凭外物,只将清韵敌春醪。"
潇洒主人静,夤缘芳径幽。清辉在昏旦,岂异东山游。"


踏莎行·寒草烟光阔 / 颜令宾

身同宿鸟寄林间。尚平婚嫁了无累,冯翊符章封却还。
喷日舒红景,通蹊茂绿阴。终期王母摘,不羡武陵深。
云中日已赤,山外夜初残。即此是仙境,惟愁再上难。"
春惜芳华好,秋怜颜色衰。取来歌里唱,胜向笛中吹。
好风争奈柳桥头。冰消见水多于地,雪霁看山尽入楼。
"吴王上国长洲奢,翠黛寒江一道斜。
禅后心弥寂,斋来体更轻。不唯忘肉味,兼拟灭风情。
勋庸留十代,光彩映诸邻。共贺升平日,从兹得谏臣。"


殿前欢·楚怀王 / 隋恩湛

遥贺来年二三月,彩衣先辈过春关。"
"寂寥荒馆闭闲门,苔径阴阴屐少痕。白发颠狂尘梦断,
夜涛鸣栅锁,寒苇露船灯。去此应无事,却来知不能。"
"五凤楼南望洛阳,龙门回合抱苍苍。受朝前殿云霞暖,
旧曲翻调笑,新声打义扬。名情推阿轨,巧语许秋娘。
"岳阳新尉晓衙参,却是傍人意未甘。
紫泥盈手发天书。吟诗清美招闲客,对酒逍遥卧直庐。
"昔我伊原上,孤游竹树间。人依红桂静,鸟傍碧潭闲。


新柳 / 刘垲

映空虚漾漾,涵白净悠悠。影碎疑冲斗,光清耐触舟。
谁言人渐老,所向意皆同。月上因留宿,移床对药丛。"
几见桑海变,莫知龟鹤年。所憩九清外,所游五岳巅。
"九衢难会宿,况复是寒天。朝客清贫老,林僧默悟禅。
咸阳亲戚长安里,无限将金买花子。浇红湿绿千万家,
愿乞刀圭救生死。"
宝筝筵上起春风。酒徵旧对惭衰质,曲换新词感上宫。
弄影便从天禁出,碧蹄声碎五门桥。"


添字丑奴儿·窗前谁种芭蕉树 / 张文炳

人间多岐路,常恐终身行。回见四方人,车轮无留声。
"嵌巉嵩石峭,皎洁伊流清。立为远峰势,激作寒玉声。
旧语相传聊自慰,世间七十老人稀。"
春风门外有红旗。郡中何处堪携酒,席上谁人解和诗。
"应为阳春信未传,固将青艳属残年。
凭觞散烦襟,援瑟清夜拊。回感帝子心,空堂有烟雨。
"谗语能令骨肉离,奸情难测事堪悲。
曾伤无遗嗣,纵有复何益。终古北邙山,樵人卖松柏。"


咏菊 / 荣九思

"衣冠零落久,今日事堪伤。厨起青烟薄,门开白日长。
"柏梁宸居清窈窕,东方先生夜待诏。
箭捻雕翎阔,弓盘鹊角轻。问看行近远,西过受降城。"
事出自非意,喜常少于惊。春榜四散飞,数日遍八纮。
久闻仙客降,高卧诏书来。一入深林去,人间更不回。"
"野寺孤峰上,危楼耸翠微。卷帘沧海近,洗钵白云飞。
"我是知君者,君今意若何。穷通时不定,苦乐事相和。
肠断楚词归不得,剑门迢递蜀江深。"


北风行 / 江端本

谁得似君将雨露,海东万里洒扶桑。"
半夜四山钟磬尽,水精宫殿月玲珑。"
"危楼高架泬寥天,上相闲登立彩旃。树色到京三百里,
即向侯家取金碧。幽艳凝华春景曙,林夫移得将何处。
"虎迹新逢雨后泥,无人家处洞边溪。
洛中佳境应无限,若欲谙知问老兄。"
即墨龙文光照曜,常山蛇阵势纵横。落雕都尉万人敌,
蟭螟杀敌蚊巢上,蛮触交争蜗角中。


清平乐·东风依旧 / 李着

肘痹宜生柳,头旋剧转蓬。恬然不动处,虚白在胸中。"
蟠桃树上日欲出,白榆枝畔星无多。"
名早缘才大,官迟为寿长。时来知病已,莫叹步趋妨。"
怀中不舍孙吴略。次兄一生能苦节,夏聚流萤冬映雪。
"风昏昼色飞斜雨,冤骨千堆髑髅语。八纮牢落人物悲,
"上清真子玉童颜,花态娇羞月思闲。
"今年八月十五夜,寒雨萧萧不可闻。
一别朱门三四春,再来应笑尚风尘。