译文
岔道分手,实在不(bu)用儿女情长,泪洒衣裳。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之(zhi)客。最后哪能分清,何处才是家乡?
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
没有想到,在这(zhe)风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟(shu)。
我问江水:你还记(ji)得我李白吗?
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
我送给你一种解决疑问的办法(fa),这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
天神太一赐福,使天马(ma)飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌(di),它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
乐声(sheng)顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
注释
志在流水:心里想到河流。
尊:同“樽”,酒杯。
⑴郎中:官名,为朝廷各部所属的高级部员。钦:当是史郎中名。一作“饮”。王琦《李太白全集》注本谓史钦,其生平不详。黄鹤楼:古迹在今湖北武汉,今已在其址重建。
⑵暖独回:指阳气开始萌生。
(9)侍儿:宫女。
111、榻(tà):坐具。