译文
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
想当初我自比万里(li)长城, 立壮志为祖国扫除边(bian)患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都(du)成空谈。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中(zhong)。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头(tou)发。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感(gan)觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
他们都已经习(xi)惯,而你的魂一去必定消解无存。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨(ju)浪翻滚之声。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
注释
③簪(zān)花:以花插头。倒著冠:倒戴着冠儿。此句暗用山简典故,表现不拘世俗、风流自赏的生活态度。《世说新语·任诞》“山季伦为荆州,时出酣畅。人为之歌日:‘山公时一醉,径造高阳池。日暮倒载归,茗芋无所知。复能乘骏马,倒著白接篱。”’白接篱,头巾。
(1)“钓鱼人”句:柳宗元《江雪》:“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。”张志和《渔父》:“青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。”本句综合上述二句诗意而成。
个人:那人。
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。
(5)其:反诘语气词,难道。
12、置:安放。
①去:离开。游:游宦。这句是说离开山泽而去做官已经很久了。