译文
变卖首饰的侍女刚回来(lai),牵(qian)拉萝藤修补着破茅屋。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
吃饭常没劲,零食长精神。
新年都已来到(dao),但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那(na)假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节(jie)拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌(ling)!
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动(dong)之间都有美丽的影姿。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
注释
58.橘柚:芸香科植物,俗称橘子、柚子。
④避马,用《后汉书》桓典事。
弑:臣杀君、子杀父为弑。
⑶衣冠:指文武百官。冕旒:古代帝王、诸侯及卿大夫的礼冠。旒:冠前后悬垂的玉串,天子之冕十二旒。这里指皇帝。
残花中酒:悼惜花残春暮,饮酒过量。