译文
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么(me)的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花(hua)园外豪富(fu)高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
披香殿前的花儿正含苞(bao)待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
往日勇猛(meng),如今何以就流水落花。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
我一年(nian)比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
注释
(6)子城:城门外用于防护的半圆形城墙。
19 、凡五死而得绝:(钱氏女)先后以刀刎颈、自焚、上吊、服毒求死,均未成,后以衣带自缢死。
(83)已矣——完了。
③亡:逃跑
上国:首都。南宋京城临安。此泛指故土。