译文
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
和我一起携手同游的好友中,有(you)些已先飞黄腾达了。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎(hu))当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
它不露花纹(wen)彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
东海横垣秦望(wang)山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
边边相(xiang)交隅角众多,有谁能统计周全?
注释
(1)选自《惜宝轩诗文集》(《四部丛刊》影音原刊本)。姚鼐(nài),字姬传,一字梦谷,室名惜抱轩,清代代桐城(今安徽桐城)人。桐城派古文家。
[13]内审:内心反复考虑。诸,“之于”的合音。
7.质:人质。古代两国交往,各派世子或宗室子弟留居对方作为保证,叫“质”或“质子”。
恭己:语出《论语》,恭谨而律己,是形容君王治理天下的词句。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
(66)虫象:水怪。