译文
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
岁月(yue)匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
子卿足下:
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东(dong),耕田植桑。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
汉朝自建国到现(xian)在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹(hong)贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开(kai)。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
攀上日观峰,凭栏望东海。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野(ye)。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读(du),看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
注释
(78)泰初:天地万物的元气。
差可拟:差不多可以相比。差,大致,差不多;拟,相比。
⑺见闭:被关闭。见:被 。
97.扬:抬起。袘(yì):裙子下端边缘。戌削:形容裙缘整齐的样子。
④ 谕:告诉,传告。
⑻佳人:这里指席间的女性。
⑶愿:思念貌。