译文
城里经历上百次战乱(luan)之后,还(huan)有几家老人在世上保全。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
屈原名平,与楚国(guo)的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜(xi)千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们(men)周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承(cheng)的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣(zi)意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清(qing)清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
下空惆怅。
思念梅花很想去西洲,去折(zhe)下梅花寄去长江北岸。
姑且先饮一(yi)番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
注释
(54)廊庙:指朝廷。
三纲实系命:是说三纲实际系命于正气,即靠正气支撑着。
谤讥于市朝:在公众场所议论(君王的过失)。谤:公开指责别人的过错。讥,讽喻。谤讥,在这里指“指责,议论”,没有贬意。市朝,众人集聚的公共场所。
⑹霸图:宏图霸业。
野寺:位于偏地的寺庙。这里指吴公台上寺。
79.充倔:充,充塞;倔,通"屈",委屈。
圣人出而四海一:指宋太祖赵匡胤统一天下。
眸(móu):指瞳神。《说文》:“目童(瞳)子也。”详见瞳神条。指眼珠。《景岳全书》卷二十七引龙木禅师语曰:“……人有双眸,如天之有两曜,乃一身之至宝,聚五脏之精华。”
⑺竦 峙(sǒng zhì):耸立。竦 ,通耸,高。