译文
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
岸边(bian)的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥(ou)鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理(li)我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如(ru)梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼(yan)下竟然已经残败凋零。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
扬子驿盖在树林(lin)的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
注释
⑤ 黄鹂:黄莺。
狄博通:户部郎中光济之孙,李白的好友。据《新唐书·宰相世系表》,是梁国公狄仁杰的孙子。
惆怅:失意,用来表达人们心理的情绪。南朝:宋、齐、梁、陈,据地皆在南方,故名。
2.苍苍: 茂盛的样子 3.为:凝结成。
⑵穷:尽。这里是到顶的意思。
⑴芰:菱角。两角的是菱,四角的为芰。
⑸发冲冠:形容人极端愤怒,因而头发直立,把帽子都冲起来了。冠:帽子。《史记·廉颇蔺相如列传》:“ 相如 因持璧却立,倚柱,怒发上冲冠。”
⑺奂:通“焕”,华丽。