译文
跂乌落魄,是为那般?
趁(chen)着我的佩饰还很盛美(mei),我要周游观访上天下地。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人(ren)。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
其一
天色已晚,眺望远方,故乡在(zai)哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
昔日(ri)一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
月明之夜孤雁掠过承露仙(xian)(xian)掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
注释
〔5〕灵岩:山名,在今苏州市木渎镇,又名石鼓山、研石山、象山、石城山。
5.席:酒席。
⑴《宋书》:“灵庙荒残,遗象陈昧。”
①六箸:古人博戏用的器具,类似于棋子,共十二枚,黑白各六枚,以此争胜。
无凭语:没有根据的话。
23.“又怪其”四句:意思是说,又奇怪“造物者”不把小石城山安排在中原,反而陈设在这偏僻的蛮夷地区,经历千百年也不能够一展,它的风采,这当然是徒劳而无功用的。中州,中原地区。更,gēng音。售其伎,贡献其技艺,其技艺得到赏识。伎,通“技”。售,出售,这里是显露的意思。
龙蛇窟:形容塔内磴道的弯曲和狭窄。