译文
大赦文书一日万里传四方,犯有(you)死罪的一概免除死刑。
十个太阳轮番照射,金属石头(tou)都熔化变形。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不(bu)(bu)在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
舞师乐陶陶,左手摇(yao)羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
天(tian)上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
说:“走(离开齐国)吗?”
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
注释
⑻《后汉书·逸民传》载,庞德公,襄阳人,居岘山南,不曾入城府,躬耕垅亩。荆州牧刘表数延请,不能屈。建安中,携妻子登鹿门山,采药不返。
⑦良辰:实现壮志的好日子。讵:岂。这两句是说精卫和刑天徒然存在昔日的猛志,但实现他们理想的好日子岂是能等待得到!
⑼石眼:石缝。阴根:在土中生长蔓延的竹鞭,竹笋即从鞭上生出。脉:一作“陌”。
(28)斯:这,在这里指岳阳楼。
⑵邈:渺茫绵远。