译文
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与(yu)她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀(huai)凄凉,只空恨年终岁晚(wan),归期受阻。泪水涟涟,凝望遥(yao)遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
将他扔在寒冰之(zhi)上,鸟儿为何覆翼送暖(nuan)?
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
登高遥望远海,招集到许多英才。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
高山上挺拔耸立(li)的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
注释
(57)“故欲”二句:据《文选》李善注载:“李陵前与苏子卿书云:‘陵前为子卿死之计,所以然者,冀其驱丑虏,翻然南驰,故且屈以求伸。若将不死,功成事立,则将上报厚恩,下显祖考之明也。’”
24.罔:通“网”,作结解。薜荔;一种香草,缘木而生。帷:帷帐。
⑺灞桥:在今陕西西安城东。唐人送客至此桥,折柳赠别。为唐代长安名胜。
潇洒:洒脱,无拘束貌。此以形容松树枝叶在清风中摆动的样子。
32.衡:杜衡,香草名,“其状若葵,其臭如蘼芜。”(见《文选》李善注)兰:兰草。芷:白芷,或称“药”,香草名。若:杜若,香草名。
(155)股肱(工gōng)耳目——指臣子。股肱,手足四肢。腹心——指君主。
⑥掩泪:擦干。