译文
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
周定王派单襄公出使宋国,此后又借道陈(chen)国去访问楚国。已是(shi)清晨能见(jian)到大火星的季节了,道路上杂草丛生无法通行,负责接待宾客的官员不在边境迎候,司空不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河流不架桥梁,野外堆放着谷物,谷场还没有修整,路旁没有种植树木,田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处,都邑内没有客房,郊县里没有旅舍,百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且(qie)(qie)待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
魏武帝(di)之子之所以不从父命,以人为殉,是认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
注释
内集:家庭聚会。
(14)牵萝:拾取树藤类枝条。也是写《佳人》杜甫 古诗的清贫。
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
开罪,得罪。
(11)容:供,让。栖迟:宿息。