译文
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
可(ke)叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到(dao)阳光。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
看看凤凰飞翔在天。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
我飘忽地来到春宫一(yi)游,折下玉树枝条增添佩饰。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风(feng)帆,大河中波涛汹涌,状如山(shan)脉起伏。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门(men)依次打开。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
这有易国的放牧者,又在哪里(li)(li)遇到女子?
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉(rong)。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
注释
①九日。即农历九月九日,是为重阳节。逢此日,古人要登高饮菊花酒,插茱萸,与亲人团聚。
冉冉:柔软下垂的样子。
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
⑷原:推究。瘼:病,这里指弊病。
224. 莫:没有谁,无指代词。
感时:为国家的时局而感伤。溅泪:流泪。
⑼二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。