译文
到处都可以听到你的歌唱,
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那(na)里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游(you)息徘徊,太阳很快就下山(shan)了。(接着(zhuo))刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾(gu)右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
岸边柳树的倒影铺撒(sa)在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
注释
⑵游:诗人对流放的婉转说法。
88. 岂:难道,副词。
⑻蓬蒿(hāo):蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。晋葛洪《抱朴子·安贫》:“是以俟扶摇而登苍霄者,不充诎于蓬蒿之杪。”
曷(hé)以:怎么能。
4.天目:山名,在浙江临安县西北,上有两湖若左右目,故名天目。
43、拂(bì)士:辅佐君主的贤士。拂,通“弼”,辅佐。
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。