译文
天边的(de)星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而(er)与众不同(tong)、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我(wo))将(jiang)一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正(zheng)坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
天河隐隐逢《七夕》李贺 古诗,独处罗帐半夜愁。
在每年送朋友(you)上路的《横塘》范成大 古诗里,
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
注释
⒀慢磨玉斧:玉斧,指玉斧修月。传说唐太和中郑仁本表弟游嵩山 ,见一人枕襆而眠,问其所自。其人笑曰:“君知月乃七宝合成乎?月势如丸,其影,日烁其凸处也。常有八万二千户修之,予即一数。“因开襆,有斤凿数件。“见唐段成式《酉阳杂俎·天呎》。后因有“玉斧修月”之说。“慢”同“谩”,徒劳之意。
⑷箫——是一种乐器。
⑺夜阑:夜深。灯花:灯蕊燃烧耐结成的花形。
(3)疾威:暴虐。
⒄取:一作“树”。
⑸临夜:夜间来临时。
古代有一位名叫费祎的仙人,在此乘鹤登仙。
过,过失,过错。行,品行。亏,缺失,欠缺。长(cháng),长久,永远。没(mò)世,过完一辈子。