译文
别说欢(huan)乐的(de)时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她(ta)留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤(huan)起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫(fu)差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木(mu)屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶(jie)梯有层叠三重。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明(ming)集译注》
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
其二
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
注释
⑷袜刬:这里指跑掉鞋子以袜着地。金钗溜:意谓快跑时首饰从头上掉下来。
[4]幽并:幽州和并州。在今河北、山西、陕西一带。
⒃与:归附。
⑶池隍:水塘和竹田。隍:通“篁”,喻农舍、家园。
(17)携:离,疏远。
问何物、能令公喜:源于《世说新语·宠礼篇》记郗超、王恂“能令公(指晋大司马桓温)喜”等典故。还有什么东西能让我感到快乐。
④恶:讨厌、憎恨。
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。