译文
虽然知道不足以报答万(wan)一(yi)(yi),可贵处在于寄达我一片真情。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样(yang)。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
夜(ye)露浸湿黄铜闪闪的门环,
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
曲江上春(chun)水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高(gao)高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
注释
[4]济:渡。洛川:即洛水,源出陕西,东南入河南,流经洛阳。
来天地:与天地俱来。
(5)是人:指上古之君子。
②玉钩,新月。 南朝·宋·鲍照 《翫月城西门廨中》诗:“蛾眉蔽珠栊,玉钩隔琐窓。” 唐·李白 《挂席江上待月有怀》诗:“倏忽城西郭,青天悬玉钩。” 宋·张元干 《花心动·七夕》词:“断云却送轻雷去,疎林外,玉钩微吐。” 明·无名氏 《还带记·二郎诮裴》:“疎影荡银河,漾清光,映碧波,玉钩斜挂,冰轮堕。”
利其然:认为这样是有利可图的。利,认为······有利可图。
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。