译文
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人(ren)生寒(han)。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
老夫想要纵酒高歌,结伴春(chun)光同回故乡。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛(sheng),显出万物的自私。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
滤好(hao)家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道(dao)之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就(jiu)被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
注释
[21]不远而复:指迷途不远而返回。《易·复卦》:“不远复,无祗悔,元吉。”
赖:依赖,依靠。
(27)大手笔:指撰写国家重要文告的名家。
⒀贤主人:指张守珪。
⑶栊:窗户。