译文
离去该怎样离去,留下又(you)该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
有一秦地的人(ren)作诗说:“太平盛世不(bu)能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子(zi)学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持(chi)和大臣们的帮助才能治理好国家)。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望(wang)驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
相思的幽怨会转移遗忘。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何(he)必归怨其他,
注释
始:刚刚,才。
⑴添字丑奴儿:词牌名。一作“添字采桑子”。“丑奴儿”与“采桑子”同调而异名。添字:在此词中具体表现为——在“丑奴儿”原调上下片的第四句各添入二字,由原来的七字句,改组为四字、五字两句。增字后,音节和乐句亦相应发生了变化。
11、湮:填塞
⑦汩:淹没
蝼螘:蝼蚁。螘,同“蚁”。
⑸戍角:军营中发出的号角声。
①齐安:唐郡名。天宝元年(742年)改黄州置,治黄冈县(今湖北武汉市新洲区)。辖境相当今湖北省武汉市北部,红安、麻城、黄冈等县市地。乾元元年(758年)复为黄州。