译文
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前(qian)歧路这么多,我该向北(bei)向南?
你应试落弟不(bu)能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
唉!外(wai)形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本(ben)领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢(gan)(gan)猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
注释
蹻(jué)草鞋。
田畯(jùn):农官名,又称农正或田大夫。
“伤心”二句:写不堪回首的心情。耆旧们都经历过开元盛世和安史之乱,不忍问:是因为怕他们又从安禄山陷京说起,惹得彼此伤起心来。耆旧:年高望重的人。
萧关:宁夏古关塞名。
【此皆骚人思士之所以悲伤憔悴而不能胜者】此,指“连山绝壑,长林古木”等快哉亭上所见景物。骚人思士,指心中有忧思的人。胜,承受,禁(jīn)得起。