译文
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的外在体现(xian),然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与(yu)燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔(bi)学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
那里就住着长生不老的丹丘生。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
望一眼家乡的山水呵,
你爱怎么样就怎么样。
纱窗外的阳光(guang)淡(dan)去,黄昏渐渐降临;
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
大将军威严地屹立发号施令,
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
注释
⑵“何事”句:用汉朝班婕妤被弃的典故。班婕妤为汉成帝妃,被赵飞燕谗害,退居冷宫,后有诗《怨歌行》,以秋扇闲置为喻抒发被弃之怨情。南北朝梁刘孝绰《班婕妤怨》诗又点明“妾身似秋扇”,后遂以秋扇见捐喻女子被弃。这里是说本应当相亲相爱,但却成了相离相弃。
54、《算罔》:一部算术书。
(10)历:普遍。抵:拜谒,进见。卿相:指中央朝廷高级官员。畴曩(chóu nǎng):往日。
⑷断桥:指湖水漫过桥面。
⒀司里:掌管客馆的官。
生狂痴:发狂。
奸凶:奸邪凶恶之人,此指曹魏政权。
⑵维:是。