译文
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀(xiu)又细又长。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到(dao)前殿传来按着(zhuo)节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
但是由于钟爱此山,如何才有求(qiu)取仙法的途径?
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
但愿见一面(mian)啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
你会感到宁静安详。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴(di),就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
注释
⑶旄(máo)头:星名,二十八宿中的昂星。古人认为它主胡人兴衰。旄头落:为胡人失败之兆。
(1)晋:国名,在今山西省翼城县东。晋侯:晋献公。复假(jiǎ)道:又借路。僖公二年晋曾向虞借道伐虢,今又借道,故用“复”。虞(yú):国名,姬姓。周文王封予古公亶父之子虞仲后代的侯国,在今山西省平陆县东北。虢(guó国):国名,姬姓。周文王封其弟仲于今陕西宝鸡东,号西虢,后为秦所灭。本文所说的是北虢,北虢是虢仲的别支,在今山西平陆。虞在晋南,虢在虞南。
⑥断魂:形容极其哀伤。
咎:过失,罪。
17.向者:刚才。向,从前,往昔。