译文
从城上高楼远眺空旷的荒野,如(ru)茫茫海天般的愁思涌了(liao)出来。
姑且(qie)跟随田间老汉细细攀谈,
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中(zhong)的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
我曾经有十年的生活(huo)在西湖,依傍着(zhuo)柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
注释
鸥鹭:这里泛指水鸟。
素谒:高尚有德者的言论。
⑽蹙:驱迫。回:倒流。
⑼侬家——我,自称。疏旷——自由自在,旷达放纵。
14.鄂州:古州名,今湖北境内。
【患】忧愁。
⑻游女:出游陌上的女子。
⑷长安:今陕西省西安市,为汉唐故都。此处代指宋都汴京。